Vocabulario de Fisioterapia · Valoración y exploración

¿Qué significa assessment?

Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos

/əˈsɛsmənt/sustantivoTérmino básico

assessment: evaluación, valoración

Proceso de recopilar información sobre el problema de un paciente mediante preguntas, observación, mediciones y pruebas para comprenderlo y planificar el tratamiento.

Cómo se usa

La primera visita suele incluir una evaluación inicial con parte subjetiva, basada en el relato del paciente, y parte objetiva, basada en la exploración. Se realiza, completa y documenta; después se reevalúa el progreso. En las notas SOAP, assessment es la interpretación clínica de los hallazgos.

Frases de ejemplo

Your first appointment will be a full assessment, so please bring a pair of shorts.
Tu primera cita será una evaluación completa, así que trae un pantalón corto.
La ropa facilita la exploración física que forma parte de la valoración inicial.
I completed the initial assessment and found reduced shoulder movement and weakness.
Completé la evaluación inicial y observé movilidad reducida del hombro y debilidad.
La frase registra hallazgos objetivos obtenidos durante la primera exploración.

Combinaciones frecuentes

initial assessment
carry out an assessment
falls assessment
reassessment
assessment findings

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Valoración y exploración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.