العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · التقييم والفحص

ما معنى posture؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

/ˈpɑːstʃər/اسممصطلح أساسي

posture: وضعية الجسم، القوام

الهيئة التي يحافظ بها الشخص على جسمه عند الجلوس أو الوقوف أو الاستلقاء، ولا سيما محاذاة الرأس والكتفين والعمود الفقري والوركين.

طريقة الاستخدام

تستخدم الكلمة مع المرضى وفي الملاحظات. يراقب اختصاصيو العلاج الطبيعي وضعية الجسم ويقيّمونها ويصححونها، وقد يصفونها بعبارات مثل forward head posture أو slumped sitting. ويتجنب كثير منهم الآن وصف الوضعية بأنها جيدة أو سيئة بإطلاق، ويفضلون الحديث عن تغييرها باستمرار.

أمثلة

  1. If you sit at your desk all day, try to change your posture every half an hour.

    إذا جلست إلى مكتبك طوال اليوم، فحاول تغيير وضعية جسمك كل نصف ساعة.

    توصية بتبديل وضعية الجلوس دوريًا خلال يوم العمل.

  2. On observation, he stands with a forward head posture and rounded shoulders.

    أظهرت الملاحظة أنه يقف ورأسه متقدم إلى الأمام وكتفاه مستديرتان.

    يسجل المثال سمات محددة في محاذاة الرأس والكتفين أثناء الوقوف.

تراكيب شائعة

  • poor posture
  • correct your posture
  • postural assessment
  • sitting posture
  • forward head posture

مصطلحات أخرى: التقييم والفحص

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.