الصيدلة وعلم الأدوية · مصطلحات · صرف الأدوية وإرشاد المرضى

ما معنى dispense؟

المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة

/dɪˈspɛns/فعلمصطلح أساسي

dispense: يصرف دواءً، يجهز الدواء ويسلمه

يحضّر الدواء ويسلمه للمريض بناءً على وصفة، عادةً بعد تدقيقها ووضع الملصق وشرح طريقة الاستعمال.

طريقة الاستخدام

فعل أساسي في ممارسة الصيدلة: يصرف الصيدلي الوصفات والأدوية للمرضى. من مشتقاته dispensing لعملية الصرف، وdispensary لمكانها، وdispensing error لخطأ الصرف. وفي الإنجليزية الأمريكية اليومية يشيع fill a prescription.

أمثلة

  1. We dispensed over three hundred prescriptions yesterday.

    صرفنا أكثر من ثلاثمئة وصفة أمس.

    يفيد المثال عدد الوصفات التي راجعها الصيدلي وجهز الأدوية بموجبها وسلمها.

  2. Never dispense a medicine if the prescription is unclear; contact the prescriber first.

    لا تصرف دواءً أبداً إذا كانت الوصفة غير واضحة؛ اتصل بالواصف أولاً.

    يجب استيضاح التعليمات الملتبسة قبل تسليم الدواء منعاً لخطأ الصرف.

تراكيب شائعة

  • dispense a prescription
  • dispense medicines
  • dispensing error
  • dispensing fee

مصطلحات أخرى: صرف الأدوية وإرشاد المرضى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.