Английская лексика: Фармация и фармакология · Отпуск препаратов и консультирование

Что значит dispense?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

/dɪˈspɛns/глаголБазовый термин

dispense: отпускать лекарство, выдавать препарат

Подготовить и выдать лекарство пациенту по рецепту, обычно предварительно проверив назначение, промаркировав препарат и объяснив его применение.

Где и как употребляется

Ключевой глагол аптечной практики: фармацевты отпускают рецепты и лекарства пациентам. Родственные слова — dispensing (процесс отпуска), dispensary (помещение для отпуска) и dispensing error (ошибка при отпуске). В повседневном американском английском чаще говорят fill a prescription.

Примеры предложений

  1. We dispensed over three hundred prescriptions yesterday.

    Вчера мы отпустили лекарства более чем по трёмстам рецептам.

    Сообщается о количестве обработанных назначений за день.

  2. Never dispense a medicine if the prescription is unclear; contact the prescriber first.

    Никогда не отпускайте препарат по неясному рецепту; сначала свяжитесь с назначившим специалистом.

    Неопределённость в назначении нужно устранить до выдачи лекарства.

Распространённые словосочетания

  • dispense a prescription
  • dispense medicines
  • dispensing error
  • dispensing fee

Другие термины: Отпуск препаратов и консультирование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.