ما معنى patient counselling؟
المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة
patient counselling: إرشاد المريض، تثقيف المريض دوائياً
حوار يشرح فيه الصيدلي للمريض كيفية استعمال الدواء وما المتوقع منه والآثار الجانبية أو التحذيرات التي ينبغي الانتباه إليها.
طريقة الاستخدام
جانب محوري من ممارسة الصيدلة والامتحانات والتدريب العملي. يرشد الصيدلي بشأن دواء جديد أو تقنية استخدام البخاخ أو تناول المضاد الحيوي. يستخدم الإرشاد الجيد لغة بسيطة ويتحقق من الفهم، مثلاً بأن يطلب من المريض إعادة الشرح، ويدعمه بمعلومات مكتوبة.
أمثلة
Patient counselling for a new inhaler should include a check of the patient's technique.
ينبغي أن يتضمن إرشاد المريض بشأن البخاخ الجديد التحقق من طريقة استعماله.
لا يقتصر الإرشاد على الكلام؛ بل يشمل ملاحظة أداء المريض للتقنية المطلوبة.
We have a quiet room for patient counselling at the back of the pharmacy.
لدينا غرفة هادئة لإرشاد المرضى في مؤخرة الصيدلية.
خصصت الصيدلية مكاناً يتيح مناقشة الأدوية مع المرضى بخصوصية وهدوء.
تراكيب شائعة
- provide patient counselling
- counsel a patient
- counselling session
- counselling points
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: صرف الأدوية وإرشاد المرضى
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.