Англійська лексика: Фармація · Відпуск препаратів і консультування

Що означає patient counselling?

Значення й приклади · Фармація

іменникОсновний термін

patient counselling: консультування пацієнта

Розмова, під час якої фармацевт пояснює пацієнту спосіб застосування ліків, очікувані ефекти та побічні реакції або застереження, на які слід звертати увагу.

Де і як уживається

Важлива частина практики, іспитів і стажувань. Консультують щодо нових ліків, техніки інгаляції та приймання антибіотиків. Використовують зрозумілі слова, перевіряють розуміння, наприклад методом teach-back — пояснення пацієнтом своїми словами, і додають письмові матеріали.

Приклади речень

  1. Patient counselling for a new inhaler should include a check of the patient's technique.

    Консультування щодо нового інгалятора має включати перевірку техніки його використання пацієнтом.

    Counselling охоплює практичну перевірку навички, а не лише пояснення.

  2. We have a quiet room for patient counselling at the back of the pharmacy.

    У задній частині аптеки є тиха кімната для консультування пацієнтів.

    Приклад називає окреме місце для спокійної консультації.

Поширені словосполучення

  • provide patient counselling
  • counsel a patient
  • counselling session
  • counselling points

Інші терміни: Відпуск препаратів і консультування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.