Англійська лексика: Фармація · Відпуск препаратів і консультування

Що означає compounding?

Значення й приклади · Фармація

/kəmˈpaʊndɪŋ/іменникПоширений термін

compounding: аптечне виготовлення ліків, екстемпоральне виготовлення

Виготовлення фармацевтом препарату для конкретного пацієнта, наприклад рідкої форми для дитини, яка не ковтає таблетки, коли немає відповідного зареєстрованого продукту.

Де і як уживається

Звичайний американський термін; британський відповідник — extemporaneous preparation. Потрібні відповідне обладнання, точні розрахунки й документація; стерильні ін’єкційні засоби готують у чистих приміщеннях. Дієслово — compound a medicine.

Приклади речень

  1. We're compounding an oral solution for the baby because the drug only comes as tablets.

    Ми готуємо пероральний розчин для немовляти, оскільки препарат випускають лише в таблетках.

    Compounding забезпечує індивідуально потрібну форму.

  2. Sterile compounding of chemotherapy is done in the hospital's aseptic unit.

    Стерильне приготування хіміотерапевтичних препаратів проводять в асептичному підрозділі лікарні.

    Sterile compounding уточнює вимоги до середовища приготування.

Поширені словосполучення

  • compound a medicine
  • sterile compounding
  • compounding pharmacy
  • extemporaneous preparation

Інші терміни: Відпуск препаратів і консультування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.