ما معنى near miss؟
المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة
near miss: حادث كاد يقع، واقعة وشيكة من دون إصابة أو ضرر
واقعة غير مخطط لها كان من الممكن أن تسبب إصابة أو ضرراً لكنها لم تفعل، مثل سقوط أداة بجوار عامل.
طريقة الاستخدام
تشجع الشركات الجميع على الإبلاغ عن الوقائع الوشيكة لأنها تكشف المخاطر قبل إصابة أحد. ويُبلّغ عنها ثم تُحقّق أسبابها ويُستفاد منها. وغالباً ما تعرض إحصاءات السلامة هذه الوقائع إلى جانب إصابات العمل المؤدية إلى فقدان وقت العمل.
أمثلة
Please report every near miss, even if nobody was hurt.
يرجى الإبلاغ عن كل واقعة وشيكة، حتى إن لم يُصب أحد.
يطلب المثال الإبلاغ عن الواقعة بصرف النظر عن وقوع إصابة فعلية.
A near miss on the drill floor led to new rules on dropped objects.
أدت واقعة كادت تقع على منصة الحفر إلى وضع قواعد جديدة بشأن الأجسام الساقطة.
يوضح المثال كيف دفعت واقعة وشيكة إلى تشديد قواعد منع سقوط الأشياء.
تراكيب شائعة
- report a near miss
- near-miss report
- near-miss investigation
- near-miss reporting
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الصحة والسلامة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: