ما معنى H2S؟
المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة
H2S: كبريتيد الهيدروجين (H₂S)
الصيغة الكيميائية لكبريتيد الهيدروجين، وهو غاز عديم اللون وشديد السمية يوجد في بعض الآبار والمناجم. تكون له رائحة البيض الفاسد عند التركيزات المنخفضة، لكنه قد يعطّل حاسة الشم بسرعة.
طريقة الاستخدام
يُقرأ H₂S: «إتش تو إس». وتُجهّز المواقع المعرضة له بكواشف غاز ثابتة وشخصية ودوارات لبيان اتجاه الريح وأجهزة تنفس، كما يتلقى العاملون تدريبًا خاصًا به. ويُوصف الغاز أو النفط الخام المحتوي عليه بأنه حامضي، وتُقاس مستوياته بوحدة جزء في المليون.
أمثلة
The alarm went off when H2S reached 10 ppm, and everyone moved upwind to the muster point.
انطلق الإنذار عندما بلغ تركيز كبريتيد الهيدروجين 10 أجزاء في المليون، فتوجه الجميع عكس اتجاه الريح إلى نقطة التجمع.
يذكر المثال عتبة الإنذار وإجراء الإخلاء إلى نقطة التجمع مع التحرك عكس اتجاه الريح.
Never rely on your nose to detect H2S.
لا تعتمد أبدًا على حاسة الشم لاكتشاف كبريتيد الهيدروجين.
هذا تحذير من استخدام الرائحة كوسيلة كشف، لأن الغاز قد يعطّل الشم رغم خطورته.
تراكيب شائعة
- H2S alarm
- H2S training
- H2S detector
- sour gas
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الصحة والسلامة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: