Английская лексика: Нефтегазовая отрасль и горное дело · Охрана здоровья и безопасность труда

Что значит H2S?

Значение и примеры · Нефтегазовая отрасль и горное дело

сокращениеБазовый термин

H2S: сероводород, H₂S

Химическая формула сероводорода — бесцветного высокотоксичного газа, встречающегося в некоторых скважинах и рудниках. При низкой концентрации он пахнет тухлыми яйцами, но быстро притупляет обоняние.

Где и как употребляется

Формулу произносят H-two-S. На объектах с риском H₂S устанавливают стационарные и персональные газоанализаторы, флюгеры, дыхательные аппараты; персонал проходит обучение по сероводороду. Газ или нефть с H₂S называют сернистыми (sour). Концентрацию указывают в ppm.

Примеры предложений

  1. The alarm went off when H2S reached 10 ppm, and everyone moved upwind to the muster point.

    Сработала сигнализация при концентрации H₂S 10 ppm, и все направились против ветра к месту сбора.

    При достижении опасного порога людей эвакуировали против ветра к назначенному пункту.

  2. Never rely on your nose to detect H2S.

    Никогда не полагайтесь на обоняние при обнаружении H₂S.

    Запах ненадёжен, поскольку газ быстро притупляет способность его чувствовать.

Распространённые словосочетания

  • H2S alarm
  • H2S training
  • H2S detector
  • sour gas

Другие термины: Охрана здоровья и безопасность труда

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: