النفط والغاز والتعدين · مصطلحات · الحفر والآبار

ما معنى kick؟

المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة

/kɪk/اسممصطلح شائع

kick: دخول مفاجئ للموائع إلى البئر، ركلة ضغط من التكوين

تدفّق غير مرغوب فيه للغاز أو النفط أو الماء من الصخور إلى البئر عندما يتجاوز ضغط التكوين ضغط عمود طين الحفر.

طريقة الاستخدام

هذا مصطلح أساسي في السيطرة على الآبار. تشمل العلامات التحذيرية زيادة حجم الطين في الخزانات، وارتفاع معدل التدفق، وحدوث تغير مفاجئ في سرعة الحفر. ينبغي للطاقم اكتشاف دخول الموائع، وإغلاق البئر بمانع الانفجار (BOP)، ثم إخماد البئر بضخ طين أثقل. وقد يتحول التدفق غير المسيطر عليه إلى انفجار بئر.

أمثلة

  1. We took a kick at 3,100 metres and shut in the well immediately.

    تعرضنا لدخول مفاجئ للموائع عند عمق ٣١٠٠ متر وأغلقنا البئر فوراً.

    يذكر المثال اكتشاف تدفق من التكوين عند عمق محدد والاستجابة بإغلاق البئر مباشرةً.

  2. A 10-barrel pit gain is a clear sign of a kick.

    تُعد زيادة حجم الطين في الخزانات بمقدار عشرة براميل علامة واضحة على دخول الموائع إلى البئر.

    ارتفاع حجم الطين في الخزانات، أو pit gain، من مؤشرات أن موائع التكوين دخلت البئر.

تراكيب شائعة

  • take a kick
  • detect a kick
  • kick detection
  • circulate out a kick
  • kill the well

مصطلحات أخرى: الحفر والآبار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: