النفط والغاز والتعدين · مصطلحات · الإنتاج والأنشطة البحرية

ما معنى hydraulic fracturing؟

المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة

اسممصطلح شائع

hydraulic fracturing: التكسير الهيدروليكي

ضخ الماء والرمل والمواد الكيميائية في البئر بضغط عالٍ جداً لإحداث شقوق في الصخور، بما يسهّل تدفق النفط أو الغاز من التكوينات قليلة النفاذية مثل الطفل الصفحي.

طريقة الاستخدام

يشيع في الأخبار اسم fracking، بينما يستخدم العاملون في القطاع الاختصار frac، مثل عملية التكسير وأسطول معداتها ورمل التكسير. وقد أتاح الجمع بينه وبين الحفر الأفقي طفرة النفط والغاز الصخري في الولايات المتحدة. ويثير نقاشاً بسبب استهلاك المياه، والزلازل المستحثة، واحتمال تلوث المياه الجوفية.

أمثلة

  1. Each horizontal well is completed with 40 stages of hydraulic fracturing.

    يُستكمل كل بئر أفقي بأربعين مرحلة من التكسير الهيدروليكي.

    يوضح المثال أن إكمال البئر الأفقي يتضمن مراحل متعددة من عمليات التكسير، وعددها هنا أربعون.

  2. Some countries have banned hydraulic fracturing over environmental concerns.

    حظرت بعض البلدان التكسير الهيدروليكي بسبب المخاوف البيئية.

    يربط المثال الحظر في بعض البلدان بمخاوف التأثيرات البيئية لهذه التقنية.

تراكيب شائعة

  • frac job
  • frac sand
  • fracturing fluid
  • multi-stage fracturing

مصطلحات أخرى: الإنتاج والأنشطة البحرية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: