الموسيقى · مصطلحات · الأداء والتمرين

ما معنى cue؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

اسممصطلح شائع

cue: إشارة الدخول أو التغيير

إشارة تحدد للموسيقي أو المغني اللحظة التي يبدأ فيها أو يتوقف أو يغير شيئاً أثناء الأداء.

طريقة الاستخدام

تستخدم في البروفات والعروض الحية للدخولات والنهايات وتغييرات الأقسام. وقد تصدر عن القائد أو عازف آخر أو تظهر علامة مكتوبة.

أمثلة

  1. Watch the conductor for your cue before the second verse, because the piano intro is two bars shorter tonight.

    راقب القائد لتعرف إشارة دخولك قبل المقطع الثاني، فمقدمة البيانو أقصر بمازورتين هذه الليلة.

    تحدد الإشارة لحظة الدخول المناسبة بعد تعديل طول المقدمة.

  2. The stage manager gave the brass section a visual cue when the singer skipped the spoken introduction.

    أعطى مدير المسرح قسم آلات النفخ النحاسية إشارة بصرية حين تجاوز المغني المقدمة المنطوقة.

    نسقت الإشارة المرئية دخول العازفين بسرعة بعد تغيير غير متوقع في العرض.

تراكيب شائعة

  • take your cue
  • visual cue
  • cue point
  • miss a cue

مصطلحات أخرى: الأداء والتمرين

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: