الصحافة والإعلام · مصطلحات · جمع الأخبار والمصادر

ما معنى spokesperson؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

/ˈspəʊkspɜːsn/اسممصطلح أساسي

spokesperson: متحدث رسمي، ناطق باسم

شخص تتمثل مهمته في التحدث إلى وسائل الإعلام نيابة عن مؤسسة أو شركة أو جهة حكومية أو شخصية عامة.

طريقة الاستخدام

تقول الأخبار مثلًا: صرح متحدث باسم المستشفى، أو أكد ناطق باسم الشرطة. وتستخدم أيضًا كلمتا spokesman وspokeswoman، لكن أدلة أسلوب كثيرة تفضل الصيغة المحايدة spokesperson. وغالبًا ما يؤدي مسؤولو الإعلام هذا الدور.

أمثلة

A spokesperson for the airline said all passengers had been offered new flights.
قال متحدث باسم شركة الطيران إن جميع الركاب عُرضت عليهم رحلات بديلة.
المتحدث ينقل موقف شركة الطيران بشأن ترتيبات الركاب.
Call the police spokesperson and ask whether anyone has been arrested.
اتصل بالمتحدث باسم الشرطة واسأله إن كان قد أُلقي القبض على أحد.
المطلوب من الناطق تأكيد وقوع اعتقالات من عدمه.

تراكيب شائعة

a spokesperson for
police spokesperson
company spokesperson
official spokesperson

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: جمع الأخبار والمصادر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: