ما معنى Secretary-General؟

طريقة الاستخدام

تعيّن الجمعية العامة الأمين العام للأمم المتحدة بناءً على توصية مجلس الأمن، وتكون ولايته عادةً خمس سنوات. ويجمع دوره بين الإدارة والدبلوماسية الهادئة والمساعي الحميدة والتصريحات العلنية. وجمع Secretary-General هو Secretaries-General.

أمثلة

1. The Secretary-General called on all parties to show restraint.

   دعا الأمين العام جميع الأطراف إلى ضبط النفس.

   حثّ المسؤول الأطراف المعنية على تجنب التصرفات التي قد تزيد التوتر.

2. The Secretary-General's report will be presented to the Security Council next week.

   سيُعرض تقرير الأمين العام على مجلس الأمن الأسبوع المقبل.

   من المقرر تقديم التقرير الذي أعده الأمين العام إلى المجلس في الأسبوع التالي.

3. The alliance's Secretary-General chairs the main meetings of its member states.

   يرأس الأمين العام للحلف الاجتماعات الرئيسية للدول الأعضاء فيه.

   يتولى المسؤول الأعلى في الحلف إدارة الاجتماعات الأساسية التي تجمع أعضائه.

تراكيب شائعة

• UN Secretary-General
• Deputy Secretary-General
• Secretary-General's report
• spokesperson for the Secretary-General

مصطلحات ذات صلة

• United Nationsالأمم المتحدة
• General Assemblyالجمعية العامة للأمم المتحدة
• Security Councilمجلس الأمن
• envoyمبعوث

مصطلحات أخرى: المنظمات الدولية

• international organisation · منظمة دولية
• NATO · حلف شمال الأطلسي
• European Union · الاتحاد الأوروبي
• member state · دولة عضو
• resolution · قرار رسمي
• veto · حق النقض
• NGO · منظمة غير حكومية