العلاقات الدولية والدبلوماسية · مصطلحات · المنظمات الدولية

ما معنى NATO؟

المعنى في مجال العلاقات الدولية والدبلوماسية مع أمثلة

/ˈneɪtəʊ/اختصارمصطلح أساسي

NATO: حلف شمال الأطلسي، الناتو

منظمة حلف شمال الأطلسي، وهو تحالف عسكري تأسس عام 1949 ويضم دولاً من أمريكا الشمالية وأوروبا، ويتعهد أعضاؤه بالدفاع بعضهم عن بعض.

طريقة الاستخدام

يُنطق الاسم كلمةً واحدة ويُستعمل من دون أداة التعريف الإنجليزية the. وتنص المادة الخامسة من معاهدة شمال الأطلسي على اعتبار الهجوم المسلح على عضو هجوماً على الجميع. مقر الحلف في بروكسل، ويتخذ قراراته بالتوافق.

أمثلة

  1. NATO foreign ministers will meet in Brussels next week.

    سيلتقي وزراء خارجية الناتو في بروكسل الأسبوع المقبل.

    يَرِد اسم الحلف مضافاً إليه اجتماع وزراء خارجية الدول الأعضاء.

  2. The country joined NATO after all members had ratified its accession protocol.

    انضمت الدولة إلى الناتو بعدما صادقت جميع الدول الأعضاء على بروتوكول انضمامها.

    يبين المثال أن الانضمام جاء بعد تصديق كل عضو على بروتوكول التوسّع.

  3. NATO takes its decisions by consensus, so every ally has a voice.

    يتخذ الناتو قراراته بالتوافق، ولذلك يكون لكل حليف رأي.

    يربط المثال بين آلية التوافق وإتاحة المشاركة لكل دولة حليفة.

تراكيب شائعة

  • NATO member
  • NATO allies
  • NATO summit
  • join NATO
  • NATO headquarters

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المنظمات الدولية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: