¿Qué significa NATO?
Significado en Relaciones internacionales y diplomacia, traducción al español y ejemplos
NATO: OTAN, Organización del Tratado del Atlántico Norte
Alianza militar de Estados de América del Norte y Europa, fundada en 1949, cuyos miembros se comprometen a defenderse mutuamente.
Cómo se usa
En inglés se pronuncia como una palabra y se usa sin artículo; en español suele decirse la OTAN. El artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte establece que un ataque armado contra un miembro se considera un ataque contra todos. La sede está en Bruselas y las decisiones se toman por consenso. El nombre francés es OTAN, presente también en documentos bilingües.
Frases de ejemplo
NATO foreign ministers will meet in Brussels next week.
Los ministros de Exteriores de la OTAN se reunirán en Bruselas la próxima semana.
La reunión congrega a los responsables diplomáticos de los países aliados en la sede de la organización.
The country joined NATO after all members had ratified its accession protocol.
El país se incorporó a la OTAN después de que todos los miembros ratificaran su protocolo de adhesión.
La ratificación por todos los aliados aparece como requisito previo para completar la adhesión.
NATO takes its decisions by consensus, so every ally has a voice.
La OTAN toma sus decisiones por consenso, de modo que cada aliado tiene voz.
La toma de decisiones consensuada da a cada miembro la posibilidad de participar en la posición común.
Combinaciones frecuentes
- NATO member
- NATO allies
- NATO summit
- join NATO
- NATO headquarters
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Organizaciones internacionales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: