التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · القروض والائتمان

ما معنى cross-default؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

cross-default: شرط التعثر المتقاطع

بند يربط التعثر بموجب اتفاقية دين واحدة بالتعثر بموجب اتفاقية أخرى.

طريقة الاستخدام

يصف الرابط التعاقدي؛ أما الحدود والاستثناءات والأحداث المحفزة فتحددها الوثيقة.

أمثلة

The missed bond payment triggered the loan's cross-default clause.
فعّل عدم سداد السندات بند التعثر المتقاطع في اتفاقية القرض.
يؤثر الإخفاق في التزام واحد في اتفاق تمويل آخر.
The lawyers negotiated a higher threshold for cross-default.
تفاوض المحامون على رفع الحد المالي لشرط التعثر المتقاطع.
يحد هذا الحد من حالات التعثر الخارجية التي تفعّل البند.

تراكيب شائعة

cross-default provision
cross-default threshold

مصطلحات أخرى: القروض والائتمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.