التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · إدارة المخاطر

ما معنى counterparty risk؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

counterparty risk: مخاطر الطرف المقابل، خطر عدم وفاء الطرف المقابل

خطر إخفاق الطرف الآخر في صفقة مالية، مثل مشتق أو ريبو أو تداول عملات، في دفع ما عليه أو تسليمه قبل اكتمال الصفقة.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في الخزينة وإدارة المخاطر واللوائح. تحدد البنوك حدودًا لانكشافها على بنوك وعملاء آخرين، وتقلل المخاطر بالضمانات واتفاقيات المقاصة والتسوية المركزية. وتطلق قواعد بازل عليه اسم مخاطر الائتمان للطرف المقابل (CCR). وترتبط به مخاطر التسوية، حين يدفع أحد الطرفين ولا يفي الآخر.

أمثلة

  1. We cut our counterparty risk limit for that bank after its rating downgrade.

    خفضنا حد مخاطر الطرف المقابل للبنك بعد خفض تصنيفه الائتماني.

    قلل البنك مقدار الانكشاف الذي يقبل تحمله على الطرف الآخر عقب تراجع تقدير جدارة ذلك البنك.

  2. Central clearing reduces counterparty risk in derivatives markets.

    تقلل المقاصة المركزية مخاطر الطرف المقابل في أسواق المشتقات.

    يصبح طرف مركزي وسيطًا بين المتعاملين، ما يحد من تعرض كل متعامل مباشرةً لإخفاق الآخر.

تراكيب شائعة

  • counterparty risk limit
  • counterparty credit risk
  • netting agreement
  • central clearing

مصطلحات أخرى: إدارة المخاطر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.