السينما والتلفزيون · مصطلحات · صيغ التلفزيون والمسلسلات

ما معنى soap opera؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

soap opera: مسلسل درامي متسلسل طويل، دراما تلفزيونية يومية

مسلسل درامي تلفزيوني تتواصل فيه حكايات الشخصيات وصراعاتها العاطفية، وتُعرض حلقاته بتواتر على مدى طويل.

طريقة الاستخدام

يُستخدم أساسًا للدراما التلفزيونية المتسلسلة، وغالبًا البرامج النهارية. ويرتبط بعلاقات مستمرة ونهايات معلقة وصراعات عائلية وتحولات في الولاء.

Her first staff job was writing recaps for a regional soap opera that aired five afternoons a week.
كانت أول وظيفة ثابتة لها كتابة ملخصات لمسلسل درامي محلي يُعرض خمسة أيام بعد الظهر أسبوعيًا.
يشير المصطلح إلى دراما متسلسلة كثيرة العرض ذات سرد مستمر، لا إلى عمل مستقل الحلقات.
The network wanted the new series to avoid soap opera pacing, so the editor tightened scenes and reduced repeated reactions.
أرادت الشبكة أن يتجنب المسلسل الجديد إيقاع الدراما المتسلسلة المتمهل، فاختصر المونتير المشاهد وقلل تكرار ردود الفعل.
يشير هنا إلى أسلوب سرد عاطفي ممتد وبطيء نسبيًا.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: