السينما والتلفزيون · مصطلحات · صيغ التلفزيون والمسلسلات

ما معنى rundown؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

rundown: جدول فقرات البرنامج، ترتيب مواد البث وتوقيتها

خطة مرتبة لفقرات البرنامج التلفزيوني تتضمن التوقيتات وإشارات الإنتاج.

طريقة الاستخدام

تحدّث فرق البث المباشر الجدول عندما تتغير الفقرات أو تتأخر مواعيدها.

أمثلة

The producer moved the weather report earlier in the rundown.
قدّم المنتج تقرير الطقس إلى موضع أبكر في ترتيب الفقرات.
يغير هذا التعديل ترتيب مواد البرنامج.
Our rundown leaves thirty seconds for the closing announcement.
يخصص جدولنا ثلاثين ثانية للإعلان الختامي.
حُجز وقت محدد للفقرة الأخيرة.

تراكيب شائعة

update the rundown
live rundown

مصطلحات أخرى: صيغ التلفزيون والمسلسلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: