السينما والتلفزيون · مصطلحات · صيغ التلفزيون والمسلسلات

ما معنى pilot؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

/ˈpaɪlət/اسممصطلح شائع

pilot: حلقة تجريبية، الحلقة الأولى التجريبية

الحلقة الأولى من مسلسل تلفزيوني، تُنتج لعرض فكرته على قناة أو منصة وإقناعها بطلب إنتاج المسلسل كاملًا.

طريقة الاستخدام

يكتب المؤلفون سيناريو الحلقة التجريبية، وتطلب الشبكات حلقات تجريبية لاختبارها؛ وإذا نجحت قد يُطلب إنتاج المسلسل. ولا تُبث بعض الحلقات مطلقًا. ويمكن تقديم البرنامج بفيديو تعريفي قصير أقل كلفة.

أمثلة

  1. The channel liked the pilot and ordered ten more episodes.

    أعجبت القناة الحلقة التجريبية وطلبت عشر حلقات أخرى.

    توضح الجملة أن نجاح الحلقة أدى إلى طلب موسم أو مجموعة حلقات إضافية.

  2. In the pilot, we meet the whole family at the grandmother's funeral.

    نتعرف في الحلقة التجريبية إلى أفراد العائلة كلهم في جنازة الجدة.

    تذكر الجملة ما تقدمه الحلقة الأولى للمشاهد عن الشخصيات.

تراكيب شائعة

  • pilot episode
  • write a pilot
  • order a pilot
  • shoot the pilot
  • pilot script

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: صيغ التلفزيون والمسلسلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: