السينما والتلفزيون · مصطلحات · صيغ التلفزيون والمسلسلات

ما معنى cliffhanger؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

/ˈklɪfhæŋə/اسممصطلح شائع

cliffhanger: نهاية معلّقة، تشويق معلّق

نهاية مثيرة لحلقة أو موسم أو فيلم تترك سؤالًا مهمًا بلا جواب، فتدفع الجمهور إلى متابعة ما سيحدث.

طريقة الاستخدام

تنهي المسلسلات الحلقات والمواسم بنهايات معلّقة لإبقاء المشاهدين متشوقين. تعود الكلمة إلى المسلسلات المغامراتية القديمة التي انتهت حلقاتها بأبطال في خطر، وأحيانًا معلّقين حرفيًا على حافة جرف.

أمثلة

The season ended on a huge cliffhanger: we don't know if she survived.
انتهى الموسم بنهاية معلّقة كبيرة: لا نعرف إن كانت قد نجت.
تترك نهاية الموسم مصير الشخصية بلا حسم.
Every episode needs a cliffhanger before the final credits.
تحتاج كل حلقة إلى نهاية تشويقية معلّقة قبل شارة الختام.
تصف الجملة موضع التشويق الذي يدفع إلى متابعة الحلقة التالية.

تراكيب شائعة

end on a cliffhanger
season cliffhanger
big cliffhanger
leave on a cliffhanger

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: صيغ التلفزيون والمسلسلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: