السينما والتلفزيون · مصطلحات · صيغ التلفزيون والمسلسلات

ما معنى series finale؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

series finale: الحلقة الختامية للمسلسل، نهاية المسلسل

الحلقة الأخيرة من مسلسل تلفزيوني، تُكتب وتُنتج لإنهاء العمل كله، لا موسم واحد فحسب.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في نقاش التلفزيون ومراجعاته وجداول البث. وغالبًا ما يحسم خطوط القصة الرئيسية ومسارات الشخصيات والعلاقات الممتدة.

The writers delayed the wedding until the series finale so the audience would stay invested in the couple's long conflict.
أجّل الكتّاب حفل الزفاف إلى الحلقة الختامية للمسلسل ليظل الجمهور مهتمًا بصراع الثنائي الطويل.
تضع الحلقة الأخيرة من العمل كله ذروة مهمة أو عائدًا قصصيًا منتظرًا.
Our network promoted the series finale for weeks, promising answers about the missing files and the chief editor's resignation.
روّجت شبكتنا للحلقة الختامية أسابيع، واعدةً بإجابات عن الملفات المفقودة واستقالة رئيس التحرير.
توحي العبارة بحدث ختامي يُفترض أن يحسم أسئلة ظلت مطروحة في حلقات سابقة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: