ما معنى SAFE؟
المعنى في مجال ريادة الأعمال والشركات الناشئة مع أمثلة
SAFE: اتفاقية استثمار مقابل أسهم مستقبلية (SAFE)، اتفاقية بسيطة لأسهم مستقبلية
اتفاقية بسيطة لأسهم مستقبلية: عقد يدفع بموجبه المستثمر المال الآن ويحصل على أسهم لاحقًا، عادةً عند جولة التمويل التالية ذات السعر المحدد.
طريقة الاستخدام
أنشأت Y Combinator هذه الاتفاقية عام 2013، وأصبحت شائعة في الجولات المبكرة، ولا سيما في الولايات المتحدة. وهي ليست قرضًا؛ فلا فائدة عليها ولا تاريخ استحقاق. ومن أهم شروطها سقف التقييم والخصم. ومن التعبيرات الشائعة: جمع التمويل عبر SAFE وتوقيع اتفاقية SAFE.
أمثلة
We raised our pre-seed round on a post-money SAFE with a 6 million cap.
جمعنا تمويل ما قبل التأسيس عبر اتفاقية SAFE بعد الاستثمار بسقف تقييم قدره 6 ملايين.
يحدد المثال نوع الاتفاقية بأنها بعد الاستثمار، ويذكر سقف التقييم البالغ 6 ملايين.
The SAFE will convert into preferred shares at our next priced round.
ستتحول SAFE إلى أسهم ممتازة في جولة التمويل التالية ذات السعر المحدد.
يشير المثال إلى أن الاتفاقية تمنح المستثمر أسهمًا ممتازة عند الجولة المسعّرة المقبلة.
تراكيب شائعة
- raise on a SAFE
- post-money SAFE
- sign a SAFE
- SAFE with a valuation cap
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: جمع التمويل والمستثمرون
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: