Okuzeka
ريادة الأعمال والشركات الناشئة · مصطلحات · الملكية وتقييم الشركات

ما معنى down round؟

المعنى في مجال ريادة الأعمال والشركات الناشئة مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

down round: جولة تمويل بتقييم أقل، جولة هبوطية

جولة تمويل تُقيَّم فيها الشركة بأقل من تقييمها في الجولة السابقة، فتُباع الأسهم الجديدة بسعر أدنى من سعرها السابق.

طريقة الاستخدام

تحدث الجولات الهابطة عادةً عندما يتباطأ النمو أو تتراجع الأسواق. وقد تؤدي إلى تخفيف إضافي لحصص المساهمين، وتفعيل بنود الحماية من التخفيف للمستثمرين السابقين، كما قد تضر بمعنويات الفريق. وعكسها الجولة الصاعدة؛ أما الجولة بالتقييم نفسه فتسمى جولة مستقرة.

أمثلة

  1. We had to accept a down round after the market crash, at half our previous valuation.

    اضطررنا إلى قبول جولة بتقييم أقل بعد انهيار السوق، بنصف تقييمنا السابق.

    يصف المثال قبول الشركة تقييمًا انخفض إلى نصف تقييم الجولة الماضية عقب تراجع السوق.

  2. A down round is painful, but it is better than running out of cash.

    الجولة بتقييم أقل مؤلمة، لكنها أفضل من نفاد السيولة.

    يقارن المثال بين أثر التقييم المنخفض وخطر عجز الشركة عن مواصلة الإنفاق.

تراكيب شائعة

  • raise a down round
  • avoid a down round
  • up round
  • flat round

مصطلحات أخرى: الملكية وتقييم الشركات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: