Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Частки й оцінка вартості

Що означає down round?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

іменникТермін вищого рівня

down round: раунд зі зниженням оцінки

Раунд фінансування, в якому компанію оцінюють нижче, ніж у попередньому, тому нові акції продаються дешевше.

Де і як уживається

Зазвичай виникає через уповільнення зростання або падіння ринків. Посилює розмивання часток, може активувати захист попередніх інвесторів від розмивання й часто погіршує моральний стан команди. Протилежність — up round; незмінна оцінка — flat round.

Приклади речень

  1. We had to accept a down round after the market crash, at half our previous valuation.

    Після обвалу ринку нам довелося погодитися на раунд зі зниженням оцінки до половини попередньої.

    Нова оцінка удвічі нижча за попередню, що визначає down round.

  2. A down round is painful, but it is better than running out of cash.

    Раунд зі зниженням оцінки болісний, але це краще, ніж залишитися без грошей.

    Зниження оцінки розглядається як компроміс заради продовження роботи.

Поширені словосполучення

  • raise a down round
  • avoid a down round
  • up round
  • flat round

Інші терміни: Частки й оцінка вартості

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: