Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Частки й оцінка вартості

Що означає option pool?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

/ˈɑːpʃn puːl/іменникТермін вищого рівня

option pool: опціонний пул

Частина акцій компанії, зарезервована для майбутніх працівників, радників та інших членів команди, зазвичай у формі опціонів.

Де і як уживається

Під час раунду інвестори часто просять create або top up an option pool, нерідко до 10–20 відсотків. Якщо пул створюють до інвестиції, розмиваються лише частки нинішніх власників, тому розмір пулу важливий у переговорах.

Приклади речень

  1. The new investors asked us to expand the option pool to 15 percent before the round.

    Нові інвестори попросили нас розширити опціонний пул до 15 відсотків перед раундом.

    Час розширення — до інвестиції — важливий для розподілу розмивання часток.

  2. We'll use the option pool to hire a head of sales and two senior engineers.

    Ми використаємо опціонний пул, щоб найняти керівника продажів і двох старших інженерів.

    Зарезервовані опціони допомагають залучити ключових працівників.

Поширені словосполучення

  • create an option pool
  • expand the option pool
  • ESOP pool
  • unallocated options

Інші терміни: Частки й оцінка вартості

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: