القانون الجنائي والعدالة · مصطلحات · الجرائم والمخالفات

ما معنى theft؟

المعنى في مجال القانون الجنائي والعدالة مع أمثلة

/θeft/اسممصطلح أساسي

theft: سرقة، استيلاء غير مشروع على ممتلكات

جريمة أخذ ممتلكات شخص آخر من دون إذنه وبنية الاحتفاظ بها.

طريقة الاستخدام

لفظ عام في القانون والأخبار: سرقة السيارات، سرقة الهوية، السرقة من متجر. ويسمى الفاعل thief، والفعل steal وتصريفاه stole وstolen. وتتحدث الشرطة أيضًا عن بلاغات السرقة وجرائمها.

أمثلة

  1. Reports of bicycle theft doubled over the summer.

    تضاعفت البلاغات عن سرقة الدراجات خلال الصيف.

    تصف theft نوع الجريمة التي ارتفعت البلاغات عنها.

  2. He admitted the theft of two laptops from his former employer.

    اعترف بسرقة حاسوبين محمولين من صاحب عمله السابق.

    theft of تعني سرقة ممتلكات محددة؛ والواقعة هنا أخذ الحاسوبين من دون إذن.

  3. Identity theft often begins with a fake email.

    غالبًا ما تبدأ سرقة الهوية برسالة بريد إلكتروني مزيفة.

    Identity theft نوع من الاحتيال تُستعمل فيه بيانات شخص آخر على نحو غير مشروع.

تراكيب شائعة

  • car theft
  • identity theft
  • petty theft
  • report a theft
  • charged with theft

مصطلحات أخرى: الجرائم والمخالفات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.