الحوسبة السحابية وعمليات التطوير والتشغيل (DevOps) · مصطلحات · الموثوقية وإدارة الحوادث

ما معنى disaster recovery؟

المعنى في مجال الحوسبة السحابية وعمليات التطوير والتشغيل (DevOps) مع أمثلة

اسممصطلح شائع

disaster recovery: التعافي من الكوارث

الخطط والأدوات والإجراءات اللازمة لإعادة الأنظمة والبيانات بعد حدث كبير، مثل فقدان مركز بيانات أو منطقة كاملة.

طريقة الاستخدام

يختصر إلى DR. من أهدافه RTO، أي الزمن المستهدف للتعافي، وRPO، أي مقدار البيانات الحديثة المقبول فقدها. وتجري الفرق تمارين للتعافي كي تختبر الخطة عملياً.

أمثلة

Our disaster recovery plan says we must be back online in another region within four hours.
تنص خطة التعافي من الكوارث على وجوب عودتنا إلى العمل في منطقة أخرى خلال أربع ساعات.
يحدد المثال مهلة استعادة الخدمة وموقع تشغيلها البديل.
During the disaster recovery drill, we found that two services had no backups at all.
اكتشفنا أثناء تمرين التعافي من الكوارث أن خدمتين لا تملكان نسخاً احتياطية إطلاقاً.
كشف التمرين فجوة في الاستعداد كان يمكن أن تعرقل الاستعادة الفعلية.

تراكيب شائعة

disaster recovery plan
DR site
disaster recovery drill
RTO and RPO

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الموثوقية وإدارة الحوادث

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: