ما معنى snapshot؟

طريقة الاستخدام

تؤخذ اللقطات قبل التغييرات الخطرة ووفق جدول زمني. وتكون لقطات الأقراص السحابية تزايدية عادةً، فلا تحفظ إلا الكتل التي تغيرت. يقال كثيراً خذ لقطة قبل الترقية.

أمثلة

1. Take a snapshot of the volume before you resize it, just in case.

   خذ لقطة لوحدة التخزين قبل تغيير حجمها، احتياطاً.

   تتيح اللقطة الرجوع إلى حالة الوحدة السابقة إذا سبب تغيير الحجم مشكلة.

2. We restored the database from last night's snapshot and lost only two hours of data.

   استعدنا قاعدة البيانات من لقطة الليلة الماضية ولم نفقد سوى بيانات ساعتين.

   حدد توقيت اللقطة مقدار البيانات التي لم تكن محفوظة وقت الحادث.

تراكيب شائعة

• take a snapshot
• restore from a snapshot
• disk snapshot
• automated snapshots

مصطلحات ذات صلة

• backupنسخة احتياطية
• disaster recoveryالتعافي من الكوارث
• object storageتخزين الكائنات
• virtual machineآلة افتراضية

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• snapshot · تطوير البرمجيات

مصطلحات أخرى: الشبكات والتخزين السحابيان

• bucket · حاوية تخزين
• VPC · سحابة افتراضية خاصة
• subnet · شبكة فرعية
• DNS · نظام أسماء النطاقات