ما معنى backup؟

طريقة الاستخدام

تُنشأ النسخ الاحتياطية وتُجدول وتُخزن وتُختبر وتُستعاد. ولا يُثبت نجاح النسخة ما لم تُجرّب استعادتها. وتعني قاعدة 3-2-1 الشائعة الاحتفاظ بثلاث نسخ على نوعين من وسائط التخزين، مع وجود نسخة واحدة خارج الموقع.

أمثلة

1. We take a database backup every night and keep it for thirty days.

   نأخذ نسخة احتياطية من قاعدة البيانات كل ليلة ونحتفظ بها ثلاثين يومًا.

   يحدد المثال وتيرة إنشاء النسخة ومدة الاحتفاظ بها.

2. Can you back up the config files before you upgrade the server?

   هل يمكنك نسخ ملفات الإعداد احتياطيًا قبل ترقية الخادم؟

   يطلب المثال حفظ نسخة قابلة للاستعادة من الإعدادات قبل إجراء الترقية.

تراكيب شائعة

• take a backup
• restore from backup
• nightly backup
• backup policy
• back up data

مصطلحات ذات صلة

• snapshotلقطة آنية
• disaster recoveryالتعافي من الكوارث
• object storageتخزين الكائنات
• redundancyتكرار احتياطي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• backup · تطوير البرمجيات
• backup · الأمن السيبراني
• backup · قواعد البيانات وSQL

مصطلحات أخرى: الشبكات والتخزين السحابيان

• bucket · حاوية تخزين
• VPC · سحابة افتراضية خاصة
• subnet · شبكة فرعية
• DNS · نظام أسماء النطاقات