ما معنى root cause؟
المعنى في مجال الحوسبة السحابية وعمليات التطوير والتشغيل (DevOps) مع أمثلة
root cause: السبب الجذري
السبب الجذري؛ السبب الأصلي الأعمق لحدوث مشكلة، والذي يؤدي إصلاحه إلى منع تكرارها، بخلاف الأعراض الظاهرة.
طريقة الاستخدام
تسعى الفرق إلى find أو identify أو get to the root cause. وتسمى عملية البحث عنه root cause analysis (RCA)، ومن أساليبها الشائعة طرح سؤال «لماذا؟» خمس مرات. وتعرض تقارير ما بعد الحوادث الحديثة عوامل مساهمة متعددة بدل افتراض سبب جذري وحيد.
أمثلة
Restarting the service fixed the symptom, but we still don't know the root cause.
أصلحت إعادة تشغيل الخدمة العَرَض، لكننا ما زلنا لا نعرف السبب الجذري.
يميز المثال بين إزالة الأثر الظاهر للعطل ومعرفة السبب الأصلي الذي أدى إليه.
The root cause was a retry loop that sent ten times more traffic to the database during the outage.
كان السبب الجذري حلقة إعادة المحاولة التي أرسلت إلى قاعدة البيانات حركة تزيد عشرة أضعاف أثناء الانقطاع.
يشرح المثال كيف أدى تكرار المحاولات إلى تضخيم الحمل على قاعدة البيانات خلال الحادث.
تراكيب شائعة
- find the root cause
- root cause analysis
- identify the root cause
- contributing factor
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الموثوقية وإدارة الحوادث
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
