الطيران · مصطلحات · المطارات والعمليات الأرضية

ما معنى stand؟

المعنى في مجال الطيران مع أمثلة

/stænd/اسممصطلح شائع

stand: موقف الطائرات، موضع وقوف الطائرة

موضع محدد بعلامات على ساحة المطار تقف فيه الطائرة للصعود والتحميل والتزود بالوقود والخدمات الأرضية الأخرى.

طريقة الاستخدام

تُرقّم المواقف، ومنها الموقف البعيد والموقف المتصل بالمبنى عبر جسر الركاب. تقول المراقبة والعاملون الأرضيون «تحرك إلى الموقف 12» أو «الطائرة في الموقف»، ويوجهها إلى موضعها مرشد أو نظام إرساء.

أمثلة

  1. Fastair 345, taxi to stand 27 via Kilo.

    فاست إير 345، تحرك إلى الموقف 27 عبر كِيلو.

    تعليمات الحركة الأرضية تحدد للطائرة موقفها والمسار إليه.

  2. Our stand is still occupied, so we are waiting on the taxiway.

    ما زال الموقف المخصص لنا مشغولًا، لذا ننتظر على ممر الطائرات.

    لم يتوفر الموقف بعد، فانتظرت الطائرة على ممر الحركة الأرضية إلى أن يخلو.

تراكيب شائعة

  • parking stand
  • remote stand
  • contact stand
  • on stand
  • stand allocation

مصطلحات أخرى: المطارات والعمليات الأرضية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: