Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Випуск і супровід

Що означає code freeze?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникПоширений термін

code freeze: замороження коду, період без змін коду

Період перед випуском або під час напружених періодів, наприклад свят, коли не можна зливати новий код, крім критичних виправлень.

Де і як уживається

Команди оголошують We’re in code freeze until Monday або Code freeze starts Thursday at noon. Інтернет-магазини часто заморожують код перед великими розпродажами. Feature freeze м’якший: нові функції не додають, але виправлення помилок дозволені.

Приклади речень

  1. Code freeze starts on Wednesday, so get your pull requests merged before then.

    Замороження коду починається в середу, тож злийте свої pull request до цього часу.

    Установлено строк, до якого звичайні зміни мають потрапити в основну гілку.

  2. During the Black Friday code freeze, only the on-call engineer can deploy.

    Під час замороження коду перед Чорною п’ятницею розгортати зміни може лише черговий інженер.

    У критичний період право на розгортання обмежене визначеною відповідальною особою.

Поширені словосполучення

  • code freeze starts
  • during the code freeze
  • feature freeze
  • lift the code freeze