Англійська лексика: Соціальна робота · Діти, родини та піклування

Що означає family support?

Значення й приклади · Соціальна робота

іменникОсновний термін

family support: підтримка сім’ї

Послуги, що допомагають сім’ям долати труднощі й виховувати дітей: батьківські групи, практична допомога та фахівці супроводу.

Де і як уживається

Зазвичай добровільна й рання, до загострення проблем. Працівник підтримки відвідує дім, допомагає з розпорядком, бюджетом і відвідуванням школи поряд із соціальним працівником.

Приклади речень

  1. The parents accepted family support after the second referral from school.

    Після другого звернення школи батьки погодилися на підтримку сім’ї.

    Сім’я прийняла запропоновані послуги.

  2. A family support worker visits twice a week to help with bedtime routines.

    Працівник підтримки приходить двічі на тиждень, щоб допомогти налагодити вечірній розпорядок дітей.

    Практична допомога стосується щоденної рутини.

Поширені словосполучення

  • family support worker
  • family support services
  • offer family support
  • early family support

Інші терміни: Діти, родини та піклування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: