Англійська лексика: Соціальна робота · Робота в громаді

Що означає outreach?

Значення й приклади · Соціальна робота

/ˈaʊtriːtʃ/іменникОсновний термін

outreach: виїзна робота, активне охоплення допомогою

Надання послуг там, де перебувають люди, наприклад на вулиці чи в районі, замість очікування їхнього звернення до офісу.

Де і як уживається

Поширена з людьми без житла, молоддю, мігрантами й людьми, які вживають наркотики. Спочатку будують довіру, потім допомагають отримати послуги. Іменник та означення: outreach team, outreach work.

Приклади речень

  1. The outreach team visits the park every night to talk to rough sleepers.

    Виїзна команда щовечора відвідує парк, щоб поговорити з людьми, які ночують просто неба.

    Фахівці самі приходять до людей у їхньому середовищі.

  2. Most of the women we now support first met us through outreach.

    Більшість жінок, яких ми тепер підтримуємо, познайомилася з нами через виїзну роботу.

    Перший контакт поза офісом став початком супроводу.

Поширені словосполучення

  • outreach team
  • outreach worker
  • street outreach
  • community outreach
  • outreach work

Інші терміни: Робота в громаді

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: