Англійська лексика: Соціальна робота · Підходи до практики

Що означає intervention?

Значення й приклади · Соціальна робота

/ˌɪntəˈvenʃn/іменникОсновний термін

intervention: втручання, плановий захід допомоги

Будь-яка запланована дія соціального працівника чи служби для поліпшення ситуації людини або сім’ї — від консультування до практичної підтримки.

Де і як уживається

Нейтральне професійне слово, яке саме по собі не означає примусу. Втручання планують, здійснюють, оцінюють або посилюють. Поширені early intervention і crisis intervention.

Приклади речень

  1. The intervention focused on routines, school attendance and support for the mother.

    Втручання зосередилося на розпорядку дня, відвідуванні школи й підтримці матері.

    Названо конкретні напрями допомоги.

  2. Short, practical interventions often work better than long programmes for this group.

    Для цієї групи короткі практичні втручання часто працюють краще за довгі програми.

    Порівнюються форми організації підтримки.

Поширені словосполучення

  • crisis intervention
  • plan an intervention
  • evidence-based intervention
  • family intervention

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Підходи до практики

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: