Англійська лексика: Соціальна робота · Підходи до практики

Що означає supervision?

Значення й приклади · Соціальна робота

/ˌsuːpəˈvɪʒn/іменникОсновний термін

supervision: супервізія

Регулярні зустрічі у спеціально відведений час, на яких соціальний працівник обговорює випадки, рішення, навантаження, навчання й самопочуття з досвідченішим керівником або колегою.

Де і як уживається

Вважається необхідною для безпечної практики. Поєднує ведення випадків, професійний розвиток та емоційну підтримку; ключові рішення записують у справу. Have, receive, provide supervision.

Приклади речень

  1. I'll bring the case to supervision on Friday before we make a decision.

    Я винесу випадок на супервізію в п’ятницю, перш ніж ми ухвалимо рішення.

    Обговорення з досвідченим колегою передує рішенню.

  2. Regular supervision helped her cope with a very difficult caseload.

    Регулярна супервізія допомогла їй упоратися з дуже складним навантаженням випадками.

    Підтримка охоплює професійні й емоційні труднощі.

Поширені словосполучення

  • have supervision
  • reflective supervision
  • supervision notes
  • group supervision