Vocabulario de Trabajo social · Enfoques de intervención

¿Qué significa supervision?

Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos

/ˌsuːpəˈvɪʒn/sustantivoTérmino básico

supervision: supervisión profesional, tutoría profesional

Reuniones periódicas y protegidas en las que un trabajador social trata casos, decisiones, carga de trabajo, aprendizaje y bienestar con un responsable o colega con más experiencia.

Cómo se usa

Se considera esencial para una práctica segura. Suele combinar gestión de casos, desarrollo profesional y apoyo emocional; las decisiones importantes se anotan en el expediente. Se puede recibir, tener o proporcionar supervisión.

Frases de ejemplo

  1. I'll bring the case to supervision on Friday before we make a decision.

    Llevaré el caso a supervisión el viernes antes de que tomemos una decisión.

    La supervisión se usa aquí como espacio para deliberar el caso antes de decidir.

  2. Regular supervision helped her cope with a very difficult caseload.

    La supervisión periódica la ayudó a sobrellevar una carga de casos muy difícil.

    El ejemplo resalta la función de apoyo de la supervisión ante una carga laboral exigente.

Combinaciones frecuentes

  • have supervision
  • reflective supervision
  • supervision notes
  • group supervision

Más términos: Enfoques de intervención

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: