¿Qué significa advocacy?
Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos
advocacy: defensa de derechos, apoyo para hacer oír la propia voz
Acción de hablar en nombre de alguien o ayudarle a expresarse para que se escuchen sus opiniones y se respeten sus derechos.
Cómo se usa
Se aplica tanto a casos individuales —por ejemplo, apoyar a una persona en una reunión o apelación— como a campañas para cambiar políticas. Quien presta este apoyo puede ser trabajador social, voluntario o profesional independiente; self-advocacy significa defender los propios intereses.
Frases de ejemplo
The charity provides independent advocacy for people living with dementia.
La organización benéfica ofrece defensa independiente de derechos a personas con demencia.
La entidad ofrece apoyo de defensa independiente a personas con demencia.
Advocacy at the benefits appeal made a real difference to the outcome.
El apoyo durante la apelación por las prestaciones cambió considerablemente el resultado.
La defensa durante la apelación de prestaciones influyó de forma significativa en el resultado.
Combinaciones frecuentes
- independent advocacy
- self-advocacy
- advocacy service
- policy advocacy
- advocacy on behalf of
Términos relacionados
Más términos: Enfoques de intervención
- intervention · intervención
- strengths-based approach · enfoque basado en las fortalezas
- person-centred · centrado en la persona
- supervision · supervisión profesional
- reflective practice · práctica reflexiva
- anti-oppressive practice · práctica contra la opresión
- trauma-informed · con enfoque informado por el trauma
- resilience · resiliencia
- burnout · agotamiento profesional
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: