¿Qué significa self-determination?
Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos
self-determination: autodeterminación, derecho a decidir por uno mismo
Derecho de una persona a elegir y decidir sobre su propia vida, aunque otras personas no estén de acuerdo.
Cómo se usa
Es un valor clásico del trabajo social. Puede tener límites si la persona carece de capacidad para esa decisión o si su elección perjudicaría gravemente a otras personas. En política también designa el derecho de un pueblo a elegir su gobierno, por lo que el contexto importa.
Frases de ejemplo
We respected his self-determination, even though we were worried about the decision.
Respetamos su autodeterminación, aunque nos preocupaba la decisión.
La frase muestra que respetar la elección puede coexistir con la preocupación profesional.
Client self-determination has to be balanced against the duty to protect.
La autodeterminación del cliente debe equilibrarse con el deber de proteger.
Aquí se contraponen dos responsabilidades profesionales que deben ponderarse en el caso.
Combinaciones frecuentes
- client self-determination
- right to self-determination
- respect self-determination
- promote self-determination
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Ética y confidencialidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: