Англійська лексика: Право · Правові системи й джерела права

Що означає bill?

Значення й приклади · Право

/bɪl/іменникОсновний термін

bill: законопроєкт

Проєкт закону, поданий парламенту для обговорення й голосування; стає законом лише після ухвалення та офіційного затвердження.

Де і як уживається

Законопроєкти introduce, debate, amend, pass, reject. У Британії закон потребує Royal Assent; у США зазвичай підпису президента. Також bill — рахунок, а bill of costs — детальний перелік юридичних витрат.

Приклади речень

  1. The bill was amended twice before the final vote.

    Законопроєкт двічі змінили перед остаточним голосуванням.

    Текст може змінюватися під час розгляду.

  2. If the bill becomes law, employers will have to publish pay data.

    Якщо законопроєкт стане законом, роботодавці муситимуть публікувати дані про оплату праці.

    Обов’язок залежить від набуття проєктом статусу закону.

Поширені словосполучення

  • introduce a bill
  • pass a bill
  • draft bill
  • the bill becomes law
  • amend a bill

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Правові системи й джерела права

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.