Що означає anonymous source?

Де і як уживається

Багато редакцій дозволяють анонімність лише для важливої інформації, яку неможливо отримати відкрито. У матеріалі джерело описують: senior official, person familiar with the talks. Редакторам зазвичай потрібно знати його особу.

Приклади речень

1. The report relies on three anonymous sources inside the company.

   Матеріал спирається на три анонімні джерела всередині компанії.

   Імена внутрішніх джерел не публікують.

2. Our policy is that an anonymous source must be confirmed by a second person.

   За нашими правилами відомості анонімного джерела має підтвердити ще одна людина.

   Потрібне додаткове незалежне підтвердження.

Поширені словосполучення

• rely on anonymous sources
• quote an anonymous source
• speak on condition of anonymity
• unnamed source