Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Комерційні пропозиції й замовлення

Що означає order confirmation?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникПоширений термін

order confirmation: підтвердження замовлення

Документ або повідомлення продавця про прийняття замовлення з повторенням погоджених товарів, цін, дати й умов поставки.

Де і як уживається

Надсилається після отримання PO. Покупці часто просять письмове підтвердження. На цьому етапі зазвичай виявляють помилки до виробництва. Також acknowledgement of order.

Приклади речень

Please check our order confirmation and let us know if the delivery address is correct.
Перевірте наше підтвердження замовлення й повідомте, чи правильна адреса доставки.
Підтвердження дає змогу перевірити погоджені дані.
The order confirmation shows the wrong colour code for item 3.
У підтвердженні замовлення неправильний код кольору позиції 3.
Виявлено невідповідність конкретної характеристики.

Поширені словосполучення

send an order confirmation
signed order confirmation
order confirmation number
written order confirmation

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Комерційні пропозиції й замовлення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: