Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає request for quotation?
Значення й приклади · Міжнародна торгівля
request for quotation: запит цінової пропозиції, RFQ
Документ або повідомлення, у якому покупець просить постачальників надати ціни й умови для визначених товарів, кількостей та базису поставки.
Де і як уживається
Зазвичай RFQ. Покупці надсилають його кільком постачальникам для порівняння, а ті відповідають quotation. Споріднений request for proposal (RFP) запитує рішення, а не лише ціни.
Приклади речень
We received a request for quotation from a distributor in Romania for 20 tons of pasta.
Ми отримали від румунського дистриб’ютора запит ціни на 20 тонн макаронних виробів.
Запит визначає товар і потрібний обсяг.
The deadline for replies to the request for quotation is Friday at noon.
Кінцевий строк відповідей на запит цінової пропозиції — п’ятниця опівдні.
Постачальникам установлено час подання пропозицій.
Поширені словосполучення
- send a request for quotation
- respond to a request for quotation
- RFQ deadline
- issue an RFQ
Пов’язані терміни
Інші терміни: Комерційні пропозиції й замовлення
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: