Англійська лексика: Електронна комерція · Кошик та оформлення замовлення

Що означає order confirmation?

Значення й приклади · Електронна комерція

іменникОсновний термін

order confirmation: підтвердження замовлення, підтвердження отримання замовлення

Повідомлення або сторінка, що інформує покупця про отримання замовлення та містить його номер, товари, сплачену суму й дані доставки.

Де і як уживається

Надсилається автоматично після оформлення. Кажуть order confirmation email або page; покупці часто звертаються до підтримки, якщо не отримали підтвердження. Багато магазинів використовують цю сторінку, щоб запропонувати інші товари чи попросити відгук.

Приклади речень

  1. I didn't get an order confirmation. Did my payment go through?

    Я не отримав підтвердження замовлення. Мій платіж пройшов?

    Приклад показує, що відсутність підтвердження викликає сумнів щодо успішної оплати.

  2. The order confirmation email now includes the estimated delivery date.

    Тепер електронний лист із підтвердженням замовлення містить очікувану дату доставки.

    Тут до підтвердження додано інформацію про прогнозований строк отримання посилки.

Поширені словосполучення

  • order confirmation email
  • order confirmation page
  • send an order confirmation
  • receive an order confirmation

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Кошик та оформлення замовлення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: