Англійська лексика: Електронна комерція · Повернення та обслуговування клієнтів

Що означає order status?

Значення й приклади · Електронна комерція

іменникПоширений термін

order status: статус замовлення, стан замовлення

Поточний етап замовлення — наприклад, очікує обробки, обробляється, відправлене, доставлене, скасоване або повернуте, — який бачать покупець і команда магазину.

Де і як уживається

Покупці перевіряють статус у своєму обліковому записі або за посиланням; служба підтримки дивиться його перед відповіддю на запитання «Де моє замовлення?» (часто скорочують до WISMO). Системи оновлюють статус автоматично.

Приклади речень

  1. The order status still says 'processing' even though the parcel has left.

    Статус замовлення досі показує «обробляється», хоча посилка вже виїхала.

    Приклад вказує на розбіжність між системним статусом і фактичним рухом посилки.

  2. Customers get an SMS every time their order status changes.

    Покупці отримують SMS щоразу, коли змінюється статус замовлення.

    Тут автоматичне сповіщення інформує клієнта про кожен перехід між етапами.

Поширені словосполучення

  • check the order status
  • order status page
  • update the order status
  • order status email

Інші терміни: Повернення та обслуговування клієнтів

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: