Англійська лексика: Футбол · Вислови футбольних коментаторів

Що означає woodwork?

Значення й приклади · Футбол

іменникПоширений термін

woodwork: каркас воріт, стійки й поперечина

Стійки та поперечина воріт разом, особливо коли в них влучає м'яч.

Де і як уживається

Hit the woodwork кажуть навіть про металевий каркас.

Приклади речень

  1. We hit the woodwork twice before finally taking the lead.

    Ми двічі влучили в каркас воріт, перш ніж нарешті повели в рахунку.

    Вислів рахує спроби, що потрапили у стійки чи поперечину.

  2. The shot struck the woodwork and bounced back into the penalty area.

    М'яч після удару влучив у каркас і відскочив назад у штрафний майданчик.

    Саме влучання в каркас ще не означає гола.

Поширені словосполучення

  • hit the woodwork
  • strike the woodwork
  • off the woodwork