Англійська лексика: Футбол · Вислови футбольних коментаторів

Що означає screamer?

Значення й приклади · Футбол

іменникПоширений термін

screamer: гарматний удар, ефектний потужний гол

Неформальна назва особливо потужного й видовищного удару або гола.

Де і як уживається

Зазвичай score a screamer; виражає захоплення, а не виміряну категорію удару.

Приклади речень

  1. Her screamer from outside the box left the goalkeeper standing.

    Її гарматний удар з-за меж штрафного залишив воротарку стояти на місці.

    Слово підкреслює видовищну силу спроби.

  2. The keeper pushed his screamer onto the crossbar.

    Воротар перевів його гарматний удар у поперечину.

    Видовищну спробу можна назвати screamer навіть без гола.

Поширені словосполучення

  • score a screamer
  • long-range screamer
  • absolute screamer